Rénovation de jardin en vue mer et création d’une terrasse intégrée – Loguivy
Rénovation de jardin en forte pente avec terrasse vue mer – Loguivy
Besoin du client : accéder au logement par le jardin et profiter d’un espace de pause en pleine végétation
Sur cette propriété située à Loguivy, en secteur littoral des Côtes-d’Armor, le client souhaitait transformer un jardin peu exploité en un extérieur fonctionnel, confortable et cohérent avec l’environnement. La demande était double : créer un cheminement praticable pour rejoindre le logement attenant depuis le jardin, et aménager une terrasse discrète, intégrée aux plantations, afin de profiter de la vue mer sans se sentir exposé.
En tant que paysagistes, notre approche a consisté à sécuriser les circulations, structurer le relief et organiser les usages (accès, repos, plantations) avec une lecture claire du terrain. L’objectif : un aménagement durable, simple à vivre, et adapté au climat marin.
Contexte du projet : forte dénivellation et vis-à-vis depuis la rue
Le site présentait une contrainte majeure : une forte dénivellation entre les deux logements, rendant l’accès difficile et limitant l’entretien. Le second point d’attention concernait la perception depuis la rue : une vue plongeante créait un vis-à-vis à traiter, sans fermer le paysage côté mer.
Ce type de configuration, fréquent autour de Paimpol et sur le littoral (Loguivy, Ploubazlanec, Lézardrieux), impose des choix techniques précis : gestion des niveaux, stabilité des ouvrages, et sélection de matériaux capables de tenir dans le temps malgré les vents dominants et l’air salin.
Travaux réalisés : un escalier paysager et une terrasse insérée dans un massif
Le projet s’est articulé autour de deux ouvrages principaux :
- Réalisation d’un escalier extérieur pour franchir la différence de niveau, avec une implantation pensée pour le confort de marche (giron régulier, paliers de repos) et une intégration paysagère soignée.
- Création d’un massif périphérique jouant un rôle de filtre visuel côté rue, tout en conservant les perspectives vers la mer.
- Intégration d’une terrasse composite au cœur des plantations, conçue comme une « pièce extérieure » stable et facile d’entretien.
- Mise en place d’une bordure et d’une jardinière en bois pour cadrer l’aménagement et structurer la lecture des espaces.
Choix d’aménagement : préserver la vue mer, tout en renforcer l’intimité
L’aménagement a été conçu comme un équilibre entre ouverture et protection. Côté mer, la vue a été volontairement dégagée : pas d’écran végétal haut, et une terrasse positionnée pour capter l’horizon. Côté rue, le massif périphérique permet de limiter le vis-à-vis sans créer de barrière rigide.
La terrasse a été implantée dans la végétation pour répondre au souhait initial : disposer d’une zone de repos « dans le jardin », et non d’une plateforme isolée. Cette implantation améliore le confort d’usage et donne un caractère plus naturel au projet.
Matériaux et éléments techniques : robustesse, stabilité et entretien maîtrisé
Les matériaux ont été sélectionnés pour leur tenue en extérieur et leur cohérence esthétique avec un jardin littoral.
- Escalier en traverses de chêne : matériau dense, résistant, adapté aux ouvrages paysagers et à la création de marches structurantes.
- Terrasse en composite : surface stable, régulière, avec un entretien limité (critère important en contexte de résidence secondaire ou d’usage saisonnier).
- Jardinière en bois : élément de transition entre zone minérale et plantations, utile pour organiser l’espace et faciliter la reprise végétale.
- Pavés : traitement des abords et des zones de transition, pour des finitions propres et des circulations nettes.
Végétalisation : un massif multi-essences pour un écran doux et évolutif
Le massif périphérique a été planté avec différentes essences afin de créer un rendu naturel et une protection visuelle progressive. Le choix d’un mélange de végétaux (feuillages, volumes, persistants et caducs) permet d’obtenir :
- un effet de filtre plutôt qu’un mur végétal,
- une meilleure résistance au vent,
- une évolution esthétique au fil des saisons,
- une gestion simplifiée (taille raisonnée, reprise solide).
En tant que paysagistes, nous privilégions des plantations adaptées au sol et à l’exposition. Sur le littoral, la tolérance aux embruns et la résistance mécanique au vent sont des critères déterminants.
Résultat obtenu : un jardin lisible, accessible et valorisé
Le jardin est désormais structuré autour d’un cheminement fiable et confortable, qui relie les zones de vie. L’escalier organise la pente et sécurise les déplacements au quotidien. La terrasse composite, intégrée au massif, offre un espace de détente immédiatement opérationnel, avec une vue mer préservée.
Au final, l’aménagement apporte :
- une accessibilité nettement améliorée entre les deux niveaux,
- un gain d’intimité côté rue sans perte de panorama,
- un extérieur plus simple à entretenir,
- une valorisation claire du bien, grâce à un jardin paysager conçu sur mesure.
Périmètre d’intervention : Loguivy et secteur Paimpol
Cette rénovation de jardin a été menée à Loguivy, dans le secteur de Paimpol. Presse Paysage, entreprise de paysagistes dans les Côtes-d’Armor, intervient également sur les communes voisines selon les projets : Ploubazlanec, Kerfot, Yvias, Lézardrieux et plus largement le bassin briochin et la côte.